Vakaras ilgas ir nėr kur kitur pasidėt,
Širdis kaip žvaigždė begalėj visatos erdvėj.
Ir gėris kaip jūra širdy subanguos,
Banga gena bangą ir noris dainuot.
Aš laiminga labai, kad jūs ten, o aš taip arti.
Priedainis: Tad sakom
Ačiū, kad žiūrėjot, mieli žiūrovai,
Mokslo ir menų žinovai,
Ponai darbininkai, bedarbiai
Ir daktarai, seimo nariai.
Dėkui ir jums, žemdirbiai ir žvejai,
Tad sakom
Ačiū, kad žiūrėjot,
Atleiskit, kas ne taip.
Ačiū siuvėjams, kad siūna vilnonius švarkus,
Mm jūreiviams – už tai, kad vaiko žuvelių pulkus.
Lakūnams dėkojam už paukščių dainas,
O kalviams – už mūsų laimingas dienas.
Mes dėkingi visi, kad dar sotūs, šiltai aprengti.
Tad sakom
Ačiū, kad žiūrėjot, mieli žiūrovai,
Mokslo ir menų žinovai,
Ponai darbininkai, bedarbiai
Ir daktarai, seimo nariai.
Dėkui ir jums, žemdirbiai ir žvejai,
Tad sakom
Ačiū, kad žiūrėjot,
Atleiskit, kas ne taip.
Leiskit dar kartą
Jums padėkoti, mieli žiūrovai,
Jums palinkėti geriausios kloties metų,
Jus priglaust, apkabint, išbučiuot.
Tad sakom
Ačiū, kad žiūrėjot, mieli žiūrovai,
Mokslo ir menų žinovai,
Ponai darbininkai, bedarbiai
Ir daktarai, seimo nariai.
Dėkui ir jums, žemdirbiai ir žvejai,
Tad sakom
Ačiū, kad žiūrėjot,
Atleiskit, kas ne taip.
Tad sakom
Ačiū, kad žiūrėjot,
Atleiskit, kas ne taip.
Keistuoliai – Tuk tuk tuk į medį tris kartus žodžiai:
Aš niekad nekasiau kitam duobės,
Bijojau vilko ir į mišką nėjau.
Nors tiesiai greičiau, aplink toliau,
Aš neskubėdavau ir būdavau pirmas.
Tuk tuk tuk į medį tris kartus (vis pabelsdavau aš)
Tuk tuk tuk į medį tris kartus (kad nieko nenutiktų)
Tuk tuk tuk į medį tris kartus (ir man, ir tau)
Tuk tuk tuk į medį tris kartus
Aš niekada nespjaudavau į šulinį
Ir nekaltindavau veidrodžių.
Nevalgiau duonos, kad neverktų
Ir niekada aš nesijuokdavau iš katilo.
Tuk tuk tuk į medį tris kartus (vis pabelsdavau aš)
Tuk tuk tuk į medį tris kartus (kad nieko nenutiktų)
Tuk tuk tuk į medį tris kartus (ir man, ir tau)
Tuk tuk tuk į medį tris kartus
______________________________________________
Originalas: Guns’N’Roses – Knocking On Heaven’s Door
Lietuviškas originalas: Keistuolių teatras
Jei nori tu iš tikro pasiekt svajonę savo,
Geltonas kelias veda keliaut ir nugalėt.
Duok, mielas drauge, ranką,
Kartu smagiau keliauti,
Kartu kliūtis įveiksim, kol kelias pasibaigs.
Priedainis:
Geltonų plytų kelias –
Kiekvienam nutiestas,
Į svajonių miestą, kur smaragdai žėri.
Eiki juo, nesustoki.
Kelio galą priėjęs, Tu draugus pažinsi,
Kur smaragdai žėri.
Reikia proto šiaudinei Kaliausei.
Geležiniam medkirčiui širdies.
Nori būti drąsus bailusis liūtas.
Ir mergaitė ieško namų!
